Русская сказка

или с чего начинаются сказки России

Если есть на свете что-нибудь вечное, что-нибудь подобное истоку чистой реки, берущей начало из бесконечности, то это – устное народное творчество. Судьба человека, его жизненный опыт, поэтика главных событий от рождения до смерти находят отражение в передаваемых из уст в уста, из поколения в поколение песнях, былинах, сказках. Говорят, любой художник создаёт картину по своему образу и подобию. Так в основе всех лучших творений русских писателей и поэтов – глубина и мудрость фольклора. И недаром многие классики литературы восхищались творчеством народных сказителей – чаще всего простых крестьян, не умеющих читать и писать, но владеющих врождённым чувством поэтического слова – и учились у них.

Особенность сказок заключается в том, что каждый рассказчик творит их самостоятельно, порой вплетая в канву сюжета свою собственную судьбу и свой опыт. Таким образом, получается сотворчество бесчисленного множества авторов. К слову сказать, похожие сюжеты в разных областях и регионах нашей огромной страны звучат совершенно иначе.

Не одно поколение русских людей выросло на «бабушкиных» сказках. К сожалению, русские народные сказки , которые мы знаем и читаем по большей части изданы в литературной обработке. Безусловно, в них так же отражена народная мудрость, но язык, которым они изложены, отличается от своего «первообраза» как небо и земля. Создатель всем известного толкового словаря В. Даль восхищался красотой и ёмкостью русского слова и стремился запечатлеть наш «великий и могучий» язык во всей его полноте.

Собиратели фольклора, энтузиасты своего дела, записывая сказки, понимали необходимость записывать их со всей точностью, вплоть до сохранения индивидуального выговора рассказчика. Только так можно было сохранить живой язык. И.П. Сахаров, чей сборник «Русские народные сказки» был издан в 1841 г., подчёркивая «подлинность» текстов, говорил: «Скажу одно, что текст русских сказок я сохранил во всей целостности, не осмелился к ним прибавить ни одного слова, ни изменить». С подобным же трепетом, бережно относились к русскому слову и другие собиратели фольклора.

В наше время всё труднее найти на прилавках книжных магазинов неизменённые, и даже не сокращённые сказки. А ведь русская сказка – это именно то явление, к которому нужно относиться с особым вниманием. Это целый пласт национальной культуры, способный напитать нас мудростью, воспитать душу ребёнка и взрослого в соответствии с нашим менталитетом, в истинных традициях русского народа.

К счастью, до наших дней дошли труды собирателей русских народных сказок разных областей нашей родины. И на нашем сайте размещены именно древние произведения народа, сохранившиеся благодаря им во всей первозданной красоте и образности слова. Такого русского языка вы уже не услышите на улицах, и вряд ли найдёте на книжной полке. Мир русской сказки бесконечно поэтичен и глубок. Здесь вы сможете насладиться полнозвучным языком народа во всём многообразии говора и диалекта. Мы открываем вам настоящий клад. Думаю, возвращение к исконно русской сказке необходимо нам именно сейчас, в наше время компьютера и телевидения, иссушившее нашу фантазию стереотипами, мышление – готовыми формами , нашу речь – шаблонами… Время вспомнить о нашем достоянии, которое оставили нам наши предки, о знаменитой русской смекалке, неистощимой на выдумки и способной найти выход, даже в неравном бою. Русская народная сказка – это лучшее, что мы можем предложить нашим детям. То, с чего начинается Родина. Без чего не может быть детства. Мы счастливы, что можем вам предложить живой и яркий

мир настоящих сказок!

 

 


Pokerdom