Сказки, легенды и мифы Севера

(В сборник вошли мифы, легенды, сказки, предания народов Севера и Дальнего Востока, собранные учеными-фольклористами и писателями на побережье Ледовитого океана, в колымской тундре, на Новой Земле, в низовьях Оби и Енисея. )

Саамский фольклор

1. Как старик-саами врагов перехитрил (читать)

2. Братья (читать)

3. Как старик был лекарем (читать)

4. Сказка про женщину и дикого оленя (читать)

5. Богатырь Ляйне (читать)

Ненецкий фольклор

1. Почему совы не видят солнечного света (читать)

2. Сын Хозяина Ябта Саля (читать)

3. Ябтане, Ябтако и Яндоко (читать)

4. О приключениях младшего ханты (читать)

 

Энецкий фольклор

5. Дели и Лаурэ (читать)

 

Мансийский фольклор

Мифы «Откуда земля началась»

6. Как землю выловили (читать)

7. Как ворон землю мерял (читать)

8. Опоясывание земли (читать)

9. Как человека сделали (читать)

10. Как солнце и месяц достали, как птицы и звери на земле появились (читать)

Записал и перевел мансийские мифы В.Чернецов в 1920-1930-х годах.

 

Настоящий сборник является результатом многолетних усилий собрать воедино лучшие образцы малых эпических жанров устного творчества всех двадцати шести народностей Севера и Дальнего Востока. Составитель стремился отобрать и представить в книге произведения различных форм и жанров: бытовые и волшебные сказки, сказки о животных, легенды, предания, мифы, благопожелания, рассказывающие о суровых условиях жизни народов данного региона, об их представлениях и традициях, об особенностях мировоззрения.

Перед составителем и издательством стояла задача выпустить сборник, который был бы интересен не только для специалистов, занимающихся собиранием и изучением фольклора народностей Севера и Дальнего Востока, но и для массового читателя. Именно потому в сборник включены тексты, не только предельно точно передающие специфику того или иного произведения, но и те, к литературной обработке которых в разное время были привлечены известные писатели.

Целый ряд произведений, вошедших в сборник, публикуется впервые. Тексты их были специально подготовлены для данного издания.

Еще более двухсот лет назад известный землепроходец и исследователь Камчатки С.П. Крашенинников, ознакомившись с фольклором коряков и ительменов, сказал: «Камчадалы на сказки такие же мастера, как древние греки». Мы можем только добавить, что «такими же мастерами» являются саами, селькупы, нивхи, чукчи, ханты, нанайцы, удэге, эскимосы и другие малые народы.

Композиция сборника обусловлена родством тех или иных народностей по языковым, этнографическим признакам; территориальной близостью.

Советуем также ознакомиться с:

1. Ценить собственные отличия.

2. Натуральная оспа. Ядерное оружие.