«Кот и соболек» [Волшебное кольцо]

1. Купил ко(а)та, сабалькЯ мужИк. Посылает мать у царя дОчерь сватать. Старуха приходит: «Я с добрым слОвом, со свАтаньем! — «Пусь он мне в одну ночь устрОит церкву — и штобы в пять часов ударили к заутрене!».

Приходит старушка к своЁму сыну, заявляет: «Милой сын штобы в пять часов была церква устроена — штобы к заутрене вдАрить!» — говорит, — служба!»

Вышол ночью, в 12 часов, нАчал кольцо с руки нА руку метать, — жИво кладётца церковь. Церковь устрОилася, в пять часов к заутрене заблАговестили.

2. Старушке поглянУлось. Во второй раз опять идёт сватать к царю. «Пусь твой сынок вокруг моЁва дворцА проведёт канавы — в одной канаве пусь будет кисель, а в другой малако!»

Приходит бабушка. Объяснила. «Это не служба, а слУжбишка! Исправим ети штуки!» Царь приходит: точно — молоко и кисель.

3. Приходит старушка еще сватать, Пусь твой сынок приезжает венчАцца, и сделает мост — на мостУ сорок сорокОв столбов и сорок сороков огней!»

Царь свою дОчерю к венцу отправил по етому мостУ. Поехали венчАцца.

4. ОбвенчАлися, потом легли оне спать. «КакИ ты штуки творил? чем ты ето?» — «У меня кольцо есь етакое». Возьми — это кольцо у ево укралА да от ево и убежАла.

Царь ево спросил: «ДОчери нету! куды девал?» Взял ево да в столб заклАл в кАменной.

5. Прибегает кот да соболЁк, сарАпаютпца в етот столп. «Это хто такой?» — «Кот да соболек!» — «Ступайте, мне розышшЫте мою жену и кольцо — кольцо она укралА, моя жена».

6. Кот да соболек побежали в иные зЕмли, нашли её. А в тех землях не было ни котов, ни соболькЯ — этова зверьЯ нЕ было. Жена увидала: «Ах! кот да соболЁк! из нашой земли прибежали!» Приговорила их к себе. Они тому делу рады.

СоболькЯ привязАли на дворе, а кота пустили в ызбу. Кот всеЁ ночиньку не спит, всё нюхает. Искал, искал и нашол это кольцо в сундукЕ, на самом на днЕ.

7. Поймал кот мышку большую: «Я ваш весь род переведУ, если вы мне не прогрызЁте это дно!» Мышка говорит: «ЧечАс». Живо прогрЫзли дно, кольцо добЫли ему.

Взяли они кольцо, с соболькЁм побежали. Понесли ето кольцо.

8. ПоплЫли; соболЁк задохнУлся, да уронил пЕрстень свой — вЫронил в рекУ. Рыбаки рыбу лОвют, увидАли ету собачку с котом и пригАркивают к себе. И сОлют ету рыбу — кишки выпарывают.

И нашли в етих кишкАх кольцО сво(а)Ё. С кольцом побежали, радёхоньки.

9. Прибегают. НАчали царапацца в столб. ПередаЮт ето кольцо в окошечкё(о). Получил он кольцО, нАчал с руки нА руку метать, — столб стал развАливацца. РазвалИлся — и жена бежит. Прибежала жена. Царь призывает свою дОчерю к наказанию за глупости. Наказал.

 

 

 


...назад              далее...